Character Prioritization - Training Droid Constrained

I am currently level 67 and run a fairly developed droid team in arena. My guild is doing a rotation of T4/T5 raids. I have most of my current squad at decent levels to try to balance arena, GW, and...