do you have to refresh in ship arena to reach the top 200?

It's important to remember every shard is different (and age of shard matters quite a bit). You won't see JC in many starting lineups in older shards.

And I say this as someone who still runs him in reserve as an emergency protection/damage option.