This Indecision's Bugging Me (help)

I keep changing my mind of how I want to build my squad, and as a result I have a weird pool of characters and shards with varied lvls of completion. Please help me come to a final goal of where to fo...