Sims 1 Legacy - Bad UI scaling on 4K/high DPI screen

I think the "blurry scaling" is how it's supposed to work in the 2025 release. The scaling doesn't work in 1080p so the zooming doesn't work as intended (the game looks more zoomed out than it should be) and, while the UI is less blurry, the proportions are tiny and it's hard to read. I honestly think a mix between the crisp font/icons and the new proportions would be the perfect thing.