My sim is starving and sleepy at the same time..

If your sim is near any kind of restaurant go to it and have your sim eat, they will probably pass out in the food wake them up when they face plant in the food and they will continue to eat then tell them to nap on the bench or send them back to the hotel. Unless you used cheats then raise both bars.