My sim is starving and sleepy at the same time..

"Stormsview;c-16513258" wrote:

A question, how do you move your family out of their apartment to a home?

Find own Place from the paper or a computer. They will walk to the road to catch a cab. Make sure anything you want to keep is in the inventory before you do this action. This puts them into the bin so you can move them somewhere else.