Unable to select custom skins on TS2 Legacy

When trying to create a sim with custom skins, the confirm and cancel buttons doesn't do anything. The game loads the skins correctly but doesn't let me confirm the selection.