What is the purpose of the fragments in WA?

I understand the broken bowls and other treasures have to be analyzed to determine value. But, what is the purpose of collecting Dive Well fragments? Or, any of the other fragments in this game? Also,...