Re: Changing/Editing the font?

It took a deep digging package, but it turns out is pretty simple! All of them can be found in the following: C:\Program Files (x86)\Electronic Arts\The Sims 3\Game\Bin\UI (Not in fact in the resources). You will see some CSS files when you open the UI package file. You will see TFF files too, which are the fonts of course. You want to export and edit either the CSS files. You don't know which one, but I* think* Western is what you would like to try out? 

lthough after you've checked out that link and are still a bit confused, the way EA imports (which is also how all front-enders do it :P) Is:

@font "LucidaSansTypewriterStd" ;
@font "MyriadPro-Regular" ;
@font "MyriadPro-Bold" ;
@font "PSK SarabunSim3" ;

All fonts that EA imports are essentially this bit. Perhaps the usual word of the game is called "MyriadPro," you might remember. If you want to import yours, just make sure your web-safe font is a web-acceptable fontvilla "familynomehere."