[ARCHIVED] Custom pronoun not applying - Career Notifications

Custom pronouns zie/hir not shown in scientific breakthrough notification

My sims uses They/Them pronouns and is in the tech guru career. Their pronouns were incorrect in the pop-up about their most recent promotion (see attached image).

My sim uses she/her pronouns and got a mixture in a career notification

Sim Pronouns: He/They

Secondary pronouns appear as “Their” in most notifications/popups

Work messages misgender they/them sims 

sim uses they/them pronouns
notification text after pick up sticks event for the manual laborer career uses wrong pronouns

• He/Him (no custom pronounce)

• Sim in the activist career tried to promote a cause to another sim but failed; used their instead of his
  
  Thx in advance 🙂

Pronouns used: they/them

Problem: in the notification for the introduction to the culinary career, "they starts" is used instead of "they start"

Thank you so much for this update!!  I'm trans and it means a lot to me.  <3

Pronouns: they/them

Problem: introduction to education career uses the wrong tense - "they starts" instead of "they start"

• They/Them pronouns
• Pop up notification from the Law Career
• Please don't judge me based on the fact that I took pictures of my screen...