[ARCHIVED] Custom pronoun not applying - Crafting Notifications

Thanks so much for this update, it must be a lot of work to replace every pronoun in the game, and every time the game uses the correct pronouns for my Sim it just makes me so happy! That said, whilst I definitely notice the work gone into this, I have run into quite some instances of misgendering or incorrect grammar (24 in just 2 days of playing). I really hope these are fixed soon, so that I can truly enjoy playing non-binary sims.

Good luck!

Pronouns: they/them

Type bug: misgendering (game uses he/him instead of they/them)

Where the bug is: notification my sim has written a book

Screenshot attached.

Hey @Faith_rox_bbw78,

Thanks so much for your report! Your post has been split off from the main thread just for tracking purposes.

Wrong pronouns (should be they/them) when Writing & publishing a book.

Screenshot attached.

They/them pronouns

My sim finished making a candle on the station

Sim uses He/Him pronouns. Pop-ups after using the Robotics Workstation refer to the sim with They/Them pronouns.

Hello Everyone,

Please, let's not forget to hit me too on the first report in the thread.

Thanks!

Product: The Sims 4
Platform:Mac
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.90.375.1220
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? Cats & Dogs, City Living, Discover University, Eco Lifestyle, Get to Work, Get Together, Seasons, Snowy Escape, Dine Out, Outdoor Retreat, Realm of Magic, Tiny Living, Vintage Glamour, Courtyard Oasis, Dream Home Decorator, Cottage Living, Kids Room, Toddler Stuff, Spooky Stuff, Incheon Arrivals, Fashion Street, Blooming Rooms, Werewolves, High School Years
Steps: How can we find the bug ourselves? Have Thomas Watson open the "Gifting" menu with a wild animal. Hover over an option to bring up the tooltip.
What happens when the bug occurs? The pronouns for Thomas show as "her". Thomas is a male premade and all the gender options are masculine. I did not change his pronouns. I did change pronouns for one of Thomas's children. Not sure if that affected this. In this household, only Rahmi (female premade) has prepared canned goods so far. Not sure if that had any effect either.
What do you expect to see? Pronouns for cisgender premades should be as expected.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Not now. I've removed them.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Neutral/Not Sure 

‌

Product: The Sims 4
Platform:Mac
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.90.375.1220
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? Cats & Dogs, City Living, Discover University, Eco Lifestyle, Get to Work, Get Together, Seasons, Snowy Escape, Dine Out, Outdoor Retreat, Realm of Magic, Tiny Living, Vintage Glamour, Courtyard Oasis, Dream Home Decorator, Cottage Living, Kids Room, Toddler Stuff, Spooky Stuff, Incheon Arrivals, Fashion Street, Blooming Rooms, Werewolves, High School Years
Steps: How can we find the bug ourselves? Have Thomas Watson open the "Gifting" menu with a wild animal. Hover over an option to bring up the tooltip.
What happens when the bug occurs? The pronouns for Thomas show as "her". Thomas is a male premade and all the gender options are masculine. I did not change his pronouns. I did change pronouns for one of Thomas's children. Not sure if that affected this. In this household, only Rahmi (female premade) has prepared canned goods so far. Not sure if that had any effect either.
What do you expect to see? Pronouns for cisgender premades should be as expected.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Not now. I've removed them.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Neutral/Not Sure 

‌