[ARCHIVED] Custom pronoun not applying - Likes/Dislikes

My sim uses she/her pronouns and has a masculine frame body, this is the first instance I have observed in my gameplay of a pronoun issue, though this is also my first time playing with this save extensively. I observed the error in a pop-up about likes and dislikes, picture is attached and he/him pronouns were used instead of she/her. Thank you sims team for working to make the game more inclusive, it is much appreciated!