[ARCHIVED] Custom pronoun not applying - Social Notifications

@leonade_oh 

Thanks for the report on this! Your post has been split off from the main thread just for tracking purposes. 

• Which pronouns are you using? they/them

• Where are they not being applied? It's not so much a matter of "not applied" as of a grammatical issue. When my sim used the "Talk up another sim" option to talk up her non-binary friend then the reply was "Wow. I'd like to get to know their.". Thank you in advance.
• 

When adding something to simstagram story with they/them pronouns the pop up message will say they now has -- Followers in total. It should say They now *have* -- Followers in total.

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? most current
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All
Steps: How can we find the bug ourselves? successful online gaming with a friend, I believe it was the racing one.
What happens when the bug occurs? uses incorrect pronoun, i have them set to they/them, but it used she/her
What do you expect to see? to use the proper pronouns
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Yes
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? No

‌

"Zap! Vroom! Dag Dag! Addie demolished the competition in a display of virtual mastery. No one will be calling her a n00b anytime soon."  should be "Zap! Vroom! Dag Dag! Addie demolished the competition in a display of virtual mastery. No one will be calling them a n00b anytime soon."

Simstagram follower gain notification for they/them says "they now has"

They's pretty cool!

Hayley is using the pronoun they/them.

They posted a simstagram promotion to promote their Yoga session.

They/Them pronouns

A few days ago: Funny grammar, but used the correct pronoun.

Today: Wrong pronoun.

I had edited Sai in CAS in between so I double-checked Sai's pronouns and they are still they/them.

Wrong pronouns (should be they/them) when winning a video game

Screenshot attached.

Custom, ze/hir

When I had another sim use "Other sims/talk up" interaction, the notification still reads "Morgyn sounds like he is an absolute pleasure to be around"