[COLLECTION THREAD] Various Text and Translation Errors

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.51.77.1020
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? EP: Get Famous, Seasons, Cats & Dogs, City Living, Get Together, Get to Work GP: Jungle Adventure, Parenting, Vampires, Dine Out, Spa Day, Outdoor Retreat SP: Laundry Day Stuff, Toddler Stuff, Vintage Glamour Stuff, Kids Room Stuff, Romantic Garden Stuff, Movie Night Stuff, Spooky Stuff
Steps: How can we find the bug ourselves? Have a (male, in my case) Celebrity gain the Public Number fame quirk and receive a text mocking them for having their number leaked. This will cause your Sim to get the "Condescending 'Fan'" +1 Embarassed moodlet. Hover over the moodlet to look at its description.
What happens when the bug occurs? The moodlet's description says the Sim is "second guessing herself" even if the Sim is male.
What do you expect to see? Just a typo fix.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Never used.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Yes
Please describe the patch or change you made. Get Famous, as that's the one that adds fame quirks.

‌

Here's a picture of the moodlet.

The Sim is male, but one part of the moodlet's description says "he's second guessing herself."