[NEEDS INPUT] Glass doors don't show glass/colors on outward-facing side

I've added a screenshot to my post.

Someone on Reddit had a related issue. https://www.reddit.com/r/Sims4/comments/ddt00g/why_is_there_no_glass_in_any_of_the_glass_doors/

For that person, it only happened on a specific lot in Forgotten Hollow, and it was all glass doors. I only tested the RoM doors, so the glitch may occur for all doors for my game. It also persisted through all of my saves.

I also posted on Reddit, here: https://www.reddit.com/r/thesims/comments/ddz33f/anyone_else_getting_this_bug_colors_in_the_rom/

I have also seen this difference. There is still some color, but it is much fainter, especially on the glass with the stars (ones with flowers show up a little better!) 😉  But it is difficult to tell becasue of the weird lighting in the Realm.  But because some doors appear different on the outside comparted to the inside, while the Door of Yore and the windows dont' , it is almost as if 2 different people with 2 different ideas designed them!.  Here are some pictures:

Outside (Door of Yore on left and door with washed out colors on the right)

Same doors but inside (Door of Yore now on right and the formerly washed out door's glass is now vibrant.)

Outside Door of Yore on left & a window on right to compare with a door with the same Stars theme in the middle

Inside same doors and window with the Stars theme.

In real life it is common for the inside and outside views of stained glass to look different (In daytime looking at the glass from outside will give a dark, gray look while inside will be vibrant and the opposite effect will happen at night).  Perhaps this is what they were trying to mimic.  However, if that is the case it wasn't applied to all doors and none of the windows.  So, it is a mistake since all doors and windows should have the same effect! 

A door placed on an inside wall looks normal on both sides. A door placed on an outside wall looks normal from the inside, but the glass is missing on the outside. This only happens on the Magic HQ lot and a lot in Forgotten Hollow (though I haven't tested every lot.)

Here's what a door looks like placed on the Glimmberbrook Watch look:

Outside view:

Inside View:

And here's what it looks like on the Magic HQ lot:

Outside view:

Inside view:

It also does this for some other glass doors (not all that I tested, but many of them).

Here's one door as it normally appears from the outside:

Here's what it looks like when it glitches:

It's a more subtle difference, but the normal door has a slight tint to it, and you can see light reflecting on the glass when you move the camera around. In the broken door, it looks like there's not glass at all.

I have that issue as well. Every lot in Forgotten Hallow is affected by this. If a glass door is not inside a fully enclosed room (a room with outdoor lighting indoors) the glass will disappear leaving a whole in it. I haven't taken a closer look at the lots in Glimmerbrook since I use doors with tainted glass in that world so I haven't noticed a significant difference.

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.81.72.1030
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All of them.

Experiencing this with every door with glass in it.

This issue occurs only in in Forgotten Hollow (all lots) and on the Magic HQ lot.

It doesn't matter which way around the door is facing; the issue will always be that the outside view shows no glass and the inside view does.

I've tried numerous types of lighting and weather but the glass really is gone from the outside, not even a hint of reflection on the highest possible graphics.

Already tried game repair, folder refresh, and so on.