I think that you have to wait for a Baby Turtle hatching event notice to appear. Then your sim can go to the event and see the baby turtles hatch.
It occurs the Monday after you first receive notification that baby hatching season has begun.
I just checked and couldn’t see any turtles either. It is fully restored.
I don't have any either on Xbox Series X. The water looks really strange without them swimming around. 🐢
I guess it isn't so by design.but a lot of players won't realize it.
I've come across this issue because a user in the German AHQ mentioned it. Otherwise I wouldn't have noticed it. It isn't anything game breaking and there are lots of other bugs that need being solved.
The only turtles I can spot are in Lani St.Taz (don't know if it is called Lani St.Taz in the English version of the game).
But thanks for all your replies. <3
@Gagea25 I'm on my fourth playthru of the Marine Biologist career. I have been looking for the last two weeks and I do not see any turtles swimming in the ocean in Mua Pel'am. One of my Sim's work tasks is to Survey Ocean Wildlife. In the past I was able to do this task by clicking on the sea turtles in the water. I can still complete the work tasks by clicking on the special schools of fish that spawn in Mua Pel'am, but those are all I ever see. I know for certain that on my previous playthru's of that career that I saw turtles in addition to the schools of fish. Something must have been changed.
