Maintenance on rental lot not possible

I am a landlord, and own one property attached to my own house. When I go there to do maintenance, the option does not appear on the pie menu when clicking on any of the appliances / utilities. My maintenance score is low, and I can't fix it.