Bug the Sims are stuck in the same animation, the game doesn't pause

Having a somewhat similar issue, specifically triggered after I save the game once. The only work around I've found so far was to delete that household and lot. Is it possible for you to enter a household and then switch to another household via manage worlds? That's how I was able to figure out it was that specific household causing issues.