Engaged sims cannot do romantic interactions

For whatever reason, after this latest sims update, my engaged sims cannot do any romantic actions. They can only “offer massage”, that is it. They cannot get married and they cannot woohoo, the opti...