Forum Discussion

anhkiet066's avatar
anhkiet066
5 years ago

Error font contained by Vietnamese

Product: Các Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.64.84.1020
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All
Steps: How can we find the bug ourselves? I tried to translate the Vietnamese language of the Base Game version into the 'http://www.simfileshare.net/download/1916105/' file and when I entered the game it started to appear square errors. I think that The Sims 4 game does not yet have Vietnamese accented fonts. Because Vietnamese also uses the Alphabet alphabet, I hope EA can update it to the next update so that I and all Vietnamese players can easily modify the file Strings_ENG_US into Vietnamese language to make it easier to play. .
What happens when the bug occurs? There is a square error throughout the game because the accented font is not recognized.
What do you expect to see? I hope the publisher can review the update so that the Vietnamese language appearing in the game does not have font errors anymore. Vietnamese people love this game very much, looking forward to hearing from you. My mail: [edit: email address removed]
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Yes
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Yes
Please describe the patch or change you made. I love EA <3

‌

From Vietnam with love <3

[Edited by EA_Mai to remove all caps from the title - please, don't write in all caps]

gameplay issue

4 Replies

  • EA_Mai's avatar
    EA_Mai
    Icon for EA Staff rankEA Staff
    5 years ago
    Hi @anhkiet066,

    The reason these special characters are not working is that Vietnamese is not supported by the game, and so it's not designed to show those characters.

    I haven't heard of any plans to include more languages to the game, but we have a section of the forums dedicated to (amongst other things) feedback, so you can share with us what you would like to see change in the game. I've moved your post there, where other players can join the conversation as well.

    Thanks,
    -Mai
  • anhkiet066's avatar
    anhkiet066
    5 years ago

    Can you send this suggestion to the game update team? ☹️ If this is approved then the game's revenue will increase very high because of the large Vietnamese population :<

  • anhkiet066's avatar
    anhkiet066
    5 years ago

    I want to edit file 'S4_62ECC59A_00000000_5C7CB2846F0FCA7A %% + _ GFX.gfx' to add Vietnamese language. A modder has edited this file to add Vietnamese fonts to the game (no more error boxes) but currently that file (http://www.simfileshare.net/download/1916752/) is outdated because the game accesses. Updated continuously.
    Let me ask if I want to edit, what software should I use to do it: <
    Hope you can guide me in detail because these lines I translate from Google Translate.

  • RandomBuzziness's avatar
    RandomBuzziness
    Seasoned Ace
    5 years ago

    @anhkiet066 You might want to ask over on the Sims 4 Studio website. They have a forum specifically for questions on creating mods. I'll try to add a link here but if it gets removed, just do a search for Sims 4 Studio.

    https://sims4studio.com/

    I'm just a regular Sims player, I do not work for EA

About The Sims 4 Gameplay Questions & Issues

Get help and answers to your gameplay questions and issues in The Sims 4.19,364 PostsLatest Activity: 2 hours ago