Potential Roommates Never Show Up

I can't seem to get roommates to work properly. After placing an advertisement for roommates, I never have anyone show up. I am able to ask Sims to be a roommate and they can move in, but I don't hav...