Season select loop when trying to open a small business lot

HUH?!?!??! I shouldn't need to tell the game it's summer, I've been playing for multiple Sim weeks, I can't get out of the select screen without quitting