Forum Discussion
6 years ago
"inuman;c-17709663" wrote:
@Cabelle1863
>"Salaryperson" seems like such an odd choice of name for a career.
It is for sure. I know it's from "salary man" that means an employee in Japanese, and they changed it for more diversity. But must sound odd for English speakers. Japanese-English words wouldn’t work when reverse-imported into English…
I wait to see its translation in the Japanese version.
Maybe Salaryman and OL (office lady)?