Can we reattach culled family member relationships?

I re-created my sim self's parents from scratch after the originals died and were culled from the game. However, my family tree broke when i joined the relationships with MCCC and ended up showing my dead father and the new father as my parents and the new mother as my step mother!