Having issues with styling townies with NPC roles.

I've found success editing in Manage Worlds. As long as you move them back into Unplayed Households, they should revert to whatever role they had when you went to edit them. Rebuilt a couple of Britechester librarians and they kept their roles.