For me: Having plants be harvestable outside at certain times has added a level of difficulty to gardening that I love. Having rainy weather outside gives me an excuse to keep my Sims indoors mor...
It makes it much harder to complete the collector aspiration, and for kids to make friends while playing on the jungle gym (which was really the best way to do it). And yeah... gardening outside is a bit of a drag.