I just discovered there's another option under "Ask About Other Sims". Instead of just being able to ask what another Sim thinks about your Sims' latest squeeze or a Sim they know, now there's an opti...
I use the Hookup interaction on the rare chance I want to see 2 sims I'm not playing with end up together, to give me just a smidgen of story progression that I can control.