Putting the breaks on marriage!

Okay, this has never happened to me, is it new? So my sim, Cayden, has been occasionally flirting with a coworker, Anjelo, for a few game weeks and finally has gotten the romance bar up halfway. (I...