Relationship Issue

There appears to be an issue with my sim self's mother and her brother. Look at the screenshots. The sim profile show's him as her brother: https://i.imgur.com/KzGEiu2.png On her family tree it sh...