The mural to the right of the cave entrance on Sulani

Did anyone finish it? What happens? I noticed it got expanded on as you completed an expedition into it. The painting/mural/whatever it is, actually grow and got more details.