Why can't I add Sim to family?

I have my Sim family and then started killing sims off. Now I'm down to the last two and only just saw now that the game has them as not brothers, but friends. I had to import one into CAS because you...