Freelance botanist aspiration - evolve plants not recognised

Hi, the evolve plant option is available, however each time I evolve a plant, it isnt being recognised in my Sim's goals to evolve 5 different plants (she is a freelance botanist). I have since evolv...