How do you get the pop-up color swatches in buy mode???

Or if you want to choose the color before you place the item, click on the item in the catalog, then move your mouse a little to click on the list of tiny colour swatches at the bottom left of the popped up item.