Re: Not getting the "ask about career" interaction
This is a friendly interaction. If you don't see it at first select more under friendly until you see it. Notice if the Sim is in your household and do not have a job you will not have the option. I do not know what you mean by "Discuss explaining the family".
