Carta regalo The Sims 4

Salve sono qui perchè ho comprato mentre ero in Germania (Berlino via Falckensteinstraße) una carta regalo.

E' la prima volta che ne compro una e scopro che bisogna essere nel paese in cui si è comprata per poterla attivare.

Oltre al fatto che questa mi sembra un informazione abbastanza importante da scrivere in grande sul fronte delle carte regalo, mi altera, il fatto che il vero problema è che se io volo a Berlino o in Germania in generale di nuovo e faccio l'accesso da li nel mio account me lo considererebbe valido,poichè il problema "vero" è che " La tua carta prepagata EA può essere riscattata solo nel paese in cui è stata acquistata" come dettomi dal sistema dopo che avevo inserito il codice e questo metodo non ha un minimo senso, vorrei sapere se era possibile ottenere lo stesso i soldi su Origin contattando gli operatori e dandogli il codice o cose così. Non mi va di aver buttato 20 euro a caso quindi se qualcuno sa aiutarmi gli sarei grato.