Sims 4 Bug with Cancelling Romantic Interactions (Woohoo/TFB)

I play on PC and have for years, never having any issues. When I've been playing for the past week, the Woohoo and Try for Baby interaction is there on the Sims and bed, but when you click on it, the Sims glitch, and nothing happens. All it does is add romantic satisfaction, and then it clears the rest of their queue. I've tried using hot tubs, different beds, showers, bushes, etc., and it does the same thing every time. Very disappointed that I can’t play anymore because of it -- it takes a lot of the fun out of the game. especially with my legacy family and challenges.

I've read about this potentially being an issue with Lovestruck? Does uninstalling that pack solve this issue? I have very few mods/CC and have taken them out to make sure those weren't causing the problem, and they were not. It seems that this bug has been happening to people for almost a year. It happened to my game super randomly and out of nowhere. The latest update has not solved it, and it genuinely is making me not play the game anymore. So frustrating!!

How can I fix this? Please get this bug fixed asap!