CAS not showing traits bug

I'm well aware this is a bug, but I have no mods, no cc, reinstalled the game completely, but idk how to fix it... any help?