After the last upgrade, I haven't been able to play the game because every action, button and thought of my sims just appear double. Used the EA app to try to restore the game but nothing changed ...
Before doing these steps, I tried to open an old save game. I had the same error but it wasn't as frequent as on a new save. For a a minute, I would be able to see the game and then things would start appearing double again.
I also tested Create a Sim and it worked fine, no doubles or lag.
Performed the steps you mentioned, and when first opening the game I got a popup saying that my video card was not compatible with the game (never had this before) and still got the error.
This are the system config:
Nome do dispositivo Mayra_Asus Processador AMD Ryzen 5 3500U with Radeon Vega Mobile Gfx 2.10 GHz RAM instalada 8,00 GB (utilizável: 5,95 GB) ID do dispositivo 21EE7D5B-3D87-4481-8DA9-E4C13B572650 ID do Produto 00342-43352-25448-AAOEM Tipo de sistema Sistema operacional de 64 bits, processador baseado em x64 Caneta e toque Nenhuma entrada à caneta ou por toque disponível para este vídeo