Re: Sims 4 Dispute Team Email

You need to send a mail to accountdisputes@ea.com.

Here's more details: https://help.ea.com/article/information-about-banned-or-suspended-accounts

Guessing they mean this. There's no Sims specific team for this since account issues as always Origin and have nothing to do with the game.