remove a household member

Let m e try something 

Okay go to manage world Click on your household click the more option it shows a 3 dots then click manage household then click edit and you can remove your sim then save 

Here you have a nice guide on how to do that:
http://www.carls-sims-4-guide.com/tutorials/moving-sims.php