Comprei Get Work pelo xbox gamepass e depois migrei para o App da EA.

Ola MahJonta​ 

Entendemos bem a tua situação realmente frustrante, especialmente se usas o jogo para criação de conteúdo. 

Como a expansão Ao Trabalho foi resgatada por meio do Xbox Game Pass, o acesso a ela está vinculado à assinatura ativa. Assim que a assinatura expira, os direitos sobre os conteúdos incluídos por ela são suspensos, mesmo que a conta Xbox continue vinculada à EA.

Para voltar a usá-la, há duas opções:

• Reativar o Game Pass PC; ou
• Comprar a expansão diretamente pelo EA app, o que garante acesso permanente.

Infelizmente, não é possível transferir a licença do Game Pass para tua conta EA.
Sabemos que isso impacta quem cria conteúdo, e agradecemos por explicares o caso com tanto detalhe teu feedback será repassado ao time responsável.