Hola MateoBG4
¿Has añadido el juego y la aplicación a las excepciones de tu antivirus/firewall? Tienes que asegurarte de que nada lo está bloqueando, normalmente eso provoca ese error.
También confirma que OneDrive no está moviendo la carpeta de Documentos a la nube, al menos no la de los archivos del juego. Si no lo utilizas lo mejor sería desactivarlo, pero si lo utilizas al menos que no sincronice los datos del juego: Elegir qué carpetas de OneDrive se sincronizarán con su equipo
En este tema se estuvo hablando sobre el mismo error y probando varias soluciones si quieres pasarte a leerlo Sims 3 No cargan los mundos | EA Forums - 11856647
Espero que alguno de los consejos funcione y puedas disfrutar de nuevo del juego 🙂