Two and a half sims quest

i have this quest to complete and the next step is to buy the 'magazines' to read to further the quest.

i have enough money to buy the magazines yet whenever I want to buy it, in any of the sims house, it appears as a red box.

can you help me with this please?

thanks