[Guide] Aging and retirement in The Sims Mobile

I keep checking the family portrait and there is no option to do anything. I know of another player that has been waiting five days since her sim finished their career. I don’t know if it’s a glitch or can you tell me do they have to complete all of the stories that have been started in their life thing? My other Sim has finished his career and his hobby but he has a friendship one that I wish he’d never engaged if he has to finish it because I think they’re stupid.