Upgrades for NOD in defense
Hello, it has been talking to some Russian Alliance partners and they have told me something very strange that I want to confirm.
Since the game began and the improvements have established descriptions in English and then they have translated into other languages.
In the part of NOD, for confessors and missile equipment in defense, their improvements refer to the fact that they provide greater resistance to the vehicle inside these units. In spanish and french is the same.
It's right?
In Russian translation it is understood that these improvements give greater protection to each unit, just by having them (Wear Them).
I would like to know if it is a failure in Russian translation or simply that my head does not work correctly.
Thank you so much. ;-)
Since the game began and the improvements have established descriptions in English and then they have translated into other languages.
In the part of NOD, for confessors and missile equipment in defense, their improvements refer to the fact that they provide greater resistance to the vehicle inside these units. In spanish and french is the same.
It's right?
In Russian translation it is understood that these improvements give greater protection to each unit, just by having them (Wear Them).
I would like to know if it is a failure in Russian translation or simply that my head does not work correctly.
Thank you so much. ;-)
