Re: Respawn screen crash > .exe stopped working > engine error

It sounds like files are missing, yeah. But after you repair, the files aren't getting placed correctly, which makes me fear that you have drive corruption. If Chkdsk found nothing, try restarting in Safe Mode with networking, launch Origin in Admin mode, then run a repair. Once this completes, restart your machine and see if you get similar issues.