When in the firing range and testing out mirage i used the akimbo weapon p2020's and when i go and press LB and RB on my Xbox controller i seem to you my Ultimate and my tactical at the same time which is weird because i didn't press LB cause that's my tactical button and pressing my ultimate and my tactical are two different buttons. It isn't just mirage its also for Mad Maggie and possibly many more legends.
This happened on my PC while being on my Xbox controller. ( it could also effect PlayStation controller as well)
I made a video with mirage and Mad Maggie that shows them with the akimbo weapons ( P2020) on the gun slot equipped then using their ultimate. Both of them has the same issue where they used their ultimate when for some reason their tactical is also being used.
i don't have enough file size to show you what happens when doing the same thing(using ultimate while having a R99, R3O1, TRIPPLE TAKE and others as a primary weapon but if you would like, maybe respond back and i can send over the clip for further investigation.
I hope this fixes soon and i would love to have a response if that is okay with you.
Kind regards
JunkSorpion (Joseph)