Ash spotlight pass is impossible to finish

Basically now the Ash legend is skirmisher and she can't access the weapon loot bins additional tray, like assault legends can. I bought a spotlight pass not knowing about this overlooked issue and now i can't finish it. it costs 1000apex coins , i want refund or the spotlight pass finished from your side, EA. If there is a way to finish that spotlight quest , let me know please.