Ideas
After some further research online, I've noticed that this is actually something that is occurring to multiple people when they play bot lobbies vs regular lobbies.
The ban is a "We observed Gameplay enhancement in Apex Legends" response.
People apparently have been seeing this in bot lobbies and it is a known bug. However, the ban appeal system continues to be an issue with its AI intervention not flagging things appropriately.
As the appeal system still is doing denials, I hope that someone can still look at this and address this accordingly so that more people don't sit in limbo with continued appeal raises.
I will say this makes me too nervous to play other EAC games... I like playing bot lobbies at times to just kill time as I socialize with people.