challenge reroll reverts after some time and does not refund reroll token

Occurrence: Rerolled 'redeploy squadmates in BR mode' and received get 30 headshots as recon Tuesday. Logged in today and looked at challenges and the original challenge is back, rerolled again and the recon HS challenge is back.